Leona and I got back from
Guguan a few hours ago. Despite the constant rain from Friday night on, we had
a wonderful time. When you plan for a trip, it is good to be flexible; being
together with the one you love is the only thing that matters. Of course it
would have been nice if the weather were clear and we could go on more hikes in
the mountainous rain forests, but fate intervened to keep our get-away as
sparkling as we liked even if there were no stars in the cloudy sky.
Every
trip begins with transportation to the destination and in Taiwan it is no
different. The best case scenario is to make the modus operandi facilitating an
escape as pleasurable as the crime of vacationing itself. Contrary to Taiwanese
public opinion, driving a car or motorcycle to a vacation spot is not the way
to get off on the right foot; how can the driver enjoy the scenery when he or
she must concentrate on not hitting the vehicle in front or driving off a cliff
on the hairpin turns of Taiwan mountain roads, not to mention the traffic or
finding a place to park once you arrive? Going by bus, train, and on foot are
the only ways the all parties on the trip can enjoy themselves and each other
without keeping one eye on unreliable GPS directions.
To go to Guguan from any point in Taiwan is easy, convenient,
and dirt cheap in Taiwan. Furthermore, you don’t want to mess with currency
when you are on the road to salvation. I have only two words for you if you
plan to trip around: Easy Card! Go to any convenience store, ask the clerk for
a “Yo-Yo Card.” It costs 100 NT; add at least 500 NT to it and you are set.
Since
we live in Beitun in Taichung, if you want to go to Guguan, it is best to take
a Taiwan Railroad local train to the Feng-yuan station. Outside the station in Feng-yuan, there is a little bus depot. Get the # 207 bus; it departs at least once an
hour. The ride takes about ninety minutes. The bus will make many stops at
first but by the middle of the trip up the mountain, when the view goes from
heart-breaking through the 1999 earthquake destruction zone to breath-taking
view through the valley along the Dajia River, it is almost non-stop. When you arrive in Guguan, go to the cultural center for brochures and maps. In the center, you will see a display:Jew's Harp Display in Hot Springs |
White Pine Ice Pop Display |
Being a mouth harp aficionado, having played in a blues-rock band for a number of years, I was interested in the mouth organ called the “Jew’s harp,” actually a derogatory term invented by anti-Semites in Europe and appropriated by the American English speaker who carried the subliminal prejudice to Taiwan. Let’s keep the name, anyway, to remind people in Taiwan how my people are treated - not unlike how indigenous are treated in Taiwan - but use the Atayal for the musical instrument, “le-ong,” instead.
The hot springs in Guguan, are odorless and carbonic, with a pH of 7.6, 48-60 degrees Celsius. Most of the dozens of hotels and spas there have hot spring, some public, some private. The Dajia river, where fisherman can still catch small trout, rises up across footbridges from the valley into luscious rain forests of creeks and waterfalls with a dozen trails of various lengths and challenges.
My wife and I stayed at a place called Li Chih Shan Shui. The name is too small to read in English but it is well worthy finding because
Li Chih Shan Shui Spa |
The view outside our private Jacuzzi |
cancellation. Prices range from 1200 NT to 10,800 NT. By taking the public bus to Guguan, you can splurge
on a room with a private hot spring Jacuzzi. Meals are included in many rates.
Private Jacuzzi with a great view of the river |
Once we got settled in the hotel, we walked out looking for a place for lunch. When we saw the crystal clear fish tanks outside the Jin-Gu Restaurant, we knew we had found the right spot. The cooking there was tasty and inexpensive. We opted for fresh ferns, deep fried salted pork, and fresh steamed baby trout raised in Dajia River water. The only English menu in town made it all clear. As the rain poured outside, we chatted with the owner, Mr. Chen Jien-Sen, who has run the restaurant there for thirty years.
"Say, you wouldn't know where we can find this place that sells Jew's Harps, would you?" My wife asked after I insisted he must know. He did know! We gave him the phone number from the display and he made a phone call.
"They are not there today; they are away in He-huan-shan, a few hours away in Nantou, to teach a class of indigenous handicapped children who he just couldn't let down, despite the driving rain. "He will be happy to see you tomorrow morning, okay? Call me up when you're ready and I'll drive you to his place" We couldn't believe our ears! We were in for a real treat.
Baby trout raised in river water |
Mr. Chen calls for directions |
Mr. Chen called up the artisan one more time to get exact directions. We met Babao in his mini-van at a junction across the Rainbow Bridge, one of three red structures the government had built after the earthquake and typhoon.
We drove a few minutes away down rainy roads until we reached Bobao's home and Mr. Chen bid us goodbye.
"That was very nice of Mr. Chen to bring us to you," I said.
"Many foreigners find us through him because they see the sign that he has an English menu. We appreciate him very much. Please, come in." We entered a corrugated aluminum
structure with long tables and a display of homemade arts and crafts.
"There was a Canadian folk musician that discovered the Atayal le-ong years back," Bobao said reflecting. "He was so interested that he went on a search to find out where he could get one. He contacted the Taiwan Aboriginal Culture Affairs Bureau and they did a search. Finally, after ten years, he came to visit us and learned about the history of the le-ong."
As we sipped tea prepared by his lovely wife, Bobao Yasu told us the origin of the "le-ong" as it is called by the Tai-ya (Atayal) people. For centuries before the first Europeans encroached on Taiwan, the indigenous Tai-ya lived on the plains west of the mountains. The community became too large and so the elders chose to spread out across Taiwan in all directions. They tried to avoid head-hunting in other tribes' territory but needed a way to keep in touch with each other when returning from a hunting trip. On their return, the tribe played the le-ong, which sounds like indigenous bird calls, to let their settlers know they weren't enemies approaching.
The "go-gao" is a Jew's Harp made of bamboo without a copper strip, copper from Dutch arms left behind after Koxinga expelled the European colonists. A warrior was rewarded with one or two copper strips to his go-gao depending on his exploits. Three copper strips were reserved for the le-ong of medicine men who used the instrument in incantations and magic spells. The warriors gave their le-ong to their wives as gifts of love. It is only recently that the le-ong has been used for musical purposes.
Assorted hand-made le-ong and go-gao |
During the Japanese occupation of Taiwan, the le-ong was banned; the Japanese realized the instrument was being used by the Atayal warriors to pass secret messages to defend themselves and attack the invaders from the north. in the 2011 Taiwanese film Warriors of the Rainbow: Seediq Bale depicts the resistance
Taiwan indigenous people put up against the Japanese. On October 27, 1930, hundreds of Japanese converged on Wushe for an athletics meet. Mouna Rudao led over 300 Seediq warriors in a raid of strategic police sub-stations to capture weapons and ammunition. They then moved on the elementary school, concentrating their attack on the Japanese in attendance. A total of 134 Japanese, including women and children, were killed in the attack.
Taiwan indigenous people put up against the Japanese. On October 27, 1930, hundreds of Japanese converged on Wushe for an athletics meet. Mouna Rudao led over 300 Seediq warriors in a raid of strategic police sub-stations to capture weapons and ammunition. They then moved on the elementary school, concentrating their attack on the Japanese in attendance. A total of 134 Japanese, including women and children, were killed in the attack.
Aboriginals have criticized politicians for abusing the "indigenization" movement for political gains, such as aboriginal opposition to the DPP's "rectification" by recognizing the Taroko for political reasons, with the majority of mountain townships voting for MaYing-jeou.
Vietnamese sign for foreign brides of Atayal |
Leona and Mrs.Yasu got along like old friends |
Mrs. Yasu in the workshop shed |
The writing on the pink sign is Vietnamese not Atayal.
ReplyDeleteThanks.
Delete